图片 5

为奥林匹克运动加油,开幕式演出节目推向彩排

图片 1
《羌族——推杆》是表演者力量与技巧的展示。

“四川省羌族歌舞类节目,将在奥运期间向全世界展现四川羌族文化风采!”昨天,记者采访四川省文化厅艺术处处长、著名作曲家林戈尔,他高兴地向记者介绍。5·12汶川大地震后,全世界都极为关注四川人的精神面貌。林戈尔披露:经精心挑选,北京奥组委批准:羌族歌舞类节目,将代表四川人民在北京举办的奥运会期间,亮相北京表演。其中包括茂县古老而传统的表演节目“推杆”。

图片 2

图片 3

图片 4

昨天,是我国第三个“文化遗产日”,从地震灾区走出的“四川民族民间歌舞”作为本次“非物质文化遗产展演”的重要演出,昨晚在民族文化宫大剧院上演。羌族、彝族、藏族、汉族……来自四川地区的各民族尽情展示着蜀风古韵的风采。尤其来自北川重灾区的羌族艺人们,失去亲人和家园的他们走进观众席,向人们挥洒着表示祝福的美酒和感动的热泪、送上羌族的手工艺品和热情的拥抱,并无数次向大家鞠躬致谢,传递的是让每个人都不能不动容的“感恩”之意。
昨晚,包括23位羌族艺人在内的88名四川民间艺人,带着悲痛和怆伤,也带着光荣和责任,出现在观众面前,赢得了人们一阵阵热烈掌声。

参加彩排的姑娘们身着极具羌族风情的服饰。

四川已有6台节目亮相
北京奥运期间,荟萃丰富多彩的演出。目前,四川已有6台剧目晋京演出,比如四川交响乐团在北京国家大剧院表演《奥运之春》,四川人艺在北京大学剧场展演的话剧《草房子》,省川剧院在北京梅兰芳大剧院展演的川剧《易大胆》,成都川剧院在保利剧院展演《欲海狂潮》,乐山川剧院展演川剧《武林外传》。

羌族的表演在来自四川省阿坝州茂县的羌笛传人何王全的笛声中开启,朴实、悠扬的笛声吹奏的古曲表达着对先祖的怀念,对美好生活的向往。接着,四川省阿坝州茂县的民间艺人余光元带领着松潘县小姓羌族乡的民间艺人们共同演唱起羌族多声部民歌,并在原生态的歌声中走下舞台,走进观众席,将象征祝福的美酒抛洒给人们,将羌族的手工艺品赠送给大家。观众们都站起身来,用如潮的热烈掌声回报这珍贵的馈赠。

■融体育、文化于一体的《羌族——推杆》将亮相奥运会开幕式前文艺表演

图片 5

领衔羊皮鼓舞的老人朱金龙是国家级非物质遗产传承人。在后台,他用不太标准的普通话态度凝重地给记者慢慢讲述“羊皮鼓舞”在羌族文化中的重要地位和特殊意义:“羌族每逢春耕之际的‘祭山’活动和农历十月初一的‘羌年’活动,羌族文化的重要传承人‘释比’都要率领着羊皮鼓舞队,击鼓舞蹈,敬天敬地,以祀万物,愿风调雨顺,五谷丰登。所以这不仅是一种舞蹈,还是羌文化生活中一种神圣的仪式。”由于震灾,这次来表演羊皮鼓舞的艺人家乡的房屋基本都倒塌了,有的还失去了亲人。朱金龙说:“我的一位长辈和一个外侄都遇难了。”他抬手一指羊皮鼓舞队中一个年轻的小伙子:“就是他的亲哥哥。是个人民子弟兵,因公遇难的。”小伙子眼光一黯,低下头去。

■创作标准遵循张艺谋的一句话:“闻所未闻,见所未见。”

特别是6月中旬,“四川非物质文化遗产歌舞专场”在北京公演,原生态的高山歌声,古朴的巴蜀文化,演出轰动了京城。据悉,为迎接第三个“文化遗产日”的到来,“2008中国非物质文化遗产展演”较早就确定了四川民族民间歌舞演出专场。然而,5月12日那场突如其来的特大地震使得举办这场演出面临着巨大困难。省文化厅曾决定取消羌族这一部分的展演,但阿坝州等地表示要坚持演出,一定要去北京展示羌族地区的非物质文化遗产,表达坚守精神文化家园的决心。省文化厅在联系到了汶川17位羌族民间艺术家之后,立即准备演出方案,跋山涉水,几经波折,在汶川县的安置点一个帐篷挨着一个帐篷地将汶川、茂县地区的“释比”文化传人找到,并于6月5日把他们接到了成都组织排练,最终有了6月17日晚那场精彩的演出。
羌族古老“推杆”将登场
林戈尔介绍,按照奥运会活动总体安排和北京奥组委拟定的2008年奥运文化活动计划,四川羌族歌舞即将在奥运会期间亮相。
大地震使得世界的目光聚焦四川,聚焦羌族聚居的汶川、茂县等。林戈尔介绍,演员中有的是地震灾区的群众,家里房子变成了废墟。但为了参与奥运表演,许多演员不顾家中困难,每天挥汗如雨、夜以继日加紧排练。他们决心要以最好的精神面貌,在全世界面前展现羌族歌舞艺术。
据悉,将亮相奥运会表演的“推杆”源于羌族尚武传统和武士间的比武较量,表现的是这样一种活动:以一根长约3米,手臂粗细的木杆为器,一人紧握一端,将木杆挟骑于两腿间,作为防守,进攻者握着另一端用力前推。攻守双方面面相向,木杆保持水平线,不能上下摆动或突然猛推。进攻方将防守方推出两尺开外的界限就算获胜。裁判由村寨的长者或有威望者担任,以击掌五次为一个攻守回合的时间。攻守双方要交换位置,实行五局三胜制。这次进京的表演在“推杆”的基础上加入了羌族歌舞,形成新的表演形式,有100多人参与。
据悉,100名男女演职人员,由四川大学、四川师范大学、成都体育学院、成都艺术职业学校和茂县共同组织,现已开始紧张的排练。

吹奏羌笛的何王全也是国家级非物质遗产传承人。他向记者展示这流传千年、完全手工制造的民间乐器,看起来就像是一双没有掰开的方便竹筷。何王全边演示边告诉记者:“羌笛要用海拔3000米以上的竹子来制作。只能发出七个声音,连一个八度都没有,所以只能演奏一些羌笛古曲。但我们现在对它也有所改进,比如原来羌笛只有四个孔,现在我的这个笛子有六个孔了,正在摸索七个孔,要在传承的过程中有所发展。现在,我们的责任更重大了。”

8.1米的竹竿顶端,一名身姿矫健的姑娘像一只抱柱的蜻蜓,又像放飞的彩色风筝,抱着竹竿“飞”入云霄,在天空自由旋转、“翱翔”。23日下午,参加北京奥运会开幕式前文艺表演的节目《羌族——推杆》在成都进行首次彩排,欢快的音乐、婀娜的舞蹈、高难度的推杆,令现场观众情不自禁地鼓掌吼出了声!

民间艺人余光元含着泪表示:“我们这次来演出,心情很复杂,一方面非常悲痛,因为很多本身能来的同志来不了了,而且我们的道具、服装也都受到了损害;但能够有这么个机会让我们展示自己的文化和精神,让大家知道已经历尽几千年风风雨雨的羌族是压不倒的。而且我们还要表达我们的感谢,感谢全国各族人民,感谢党中央!”

3分钟内:演绎四川“独门遗产”

一位年轻观众在看完演出后也深有感触地表示:“以往对少数民族的文化挺忽略的,现在才觉得这些文化艺术格外珍贵,也格外的脆弱。地震给我们的教训是全方位的,我们每个人都应该珍视自己民族的伟大文化遗产,这是祖先留给我们最值得骄傲和珍惜的宝藏。”

《羌族——推杆》配上了极具羌族风情的服饰和羊皮鼓,这个3分钟的节目,通过变幻阵形、演绎羌族非物质文化遗产羊皮鼓和原始舞蹈瓦尔渥觉,营造出热闹喜庆的氛围。该节目导演、四川艺术职业学院编导梅永刚在彩排现场对120位演员说:“我需要的是特色,羌族的特色,羊皮鼓要敲得有力,羌族舞蹈的摆胯要扭起来!”他告诉记者,羌族是四川独有的文化资源,就应该在演出中展示得淋漓尽致。

一开场,9根竹竿是演出最壮观的道具。演出中,男演员将竹竿扛在肩膀,身着藏青色羌族服装的女演员被挑在竹竿两头、举在空中。而《羌族——推杆》7秒的阵形转换让人目不暇接,观众还没从惊叹中反应过来,新的阵形又登场了:16名手提羊皮鼓的男演员叠成罗汉,男女演员像拔河一般比赛推杆,对起歌来,现场异常热闹。

8米高空:羌族姑娘在竹竿上“舞蹈”

彩排的最后一个场景让大家不由得鼓起了掌——全场最长的竹竿登场了,8.1米长的竹竿,顶端上挑着一名羌族姑娘在天空旋转;竹竿底部,10位男演员犹如撬动杠杆一样巧妙用力,一人当起了杠杆支点,另外4人压住竹竿起固定作用,还有5位演员则用肩膀扛起竹竿保持高度,使竹竿快速旋转。梅永刚透露,这就是节目中难度最大的“飞杆”,要众人使力才能使女演员在空中“飞翔”。

7秒一变:比张艺谋的“9秒一变”还牛

据介绍,北京奥运会开幕式前文艺演出将于8月8日18:00~19:30在“鸟巢”举行,主题为“欢天喜地迎奥运”。为展示各地特色文化,全国各地共推荐了134个节目参加演出,融体育与文化于一体的《羌族——推杆》就在其中。4月25日,该节目录像后送奥组委审查,凭借其独有的羌族文化特色和独特的感染力脱颖而出,成为最终入围开幕式前文艺演出的26个节目之一。

今年2月,梅永刚开始创作《羌族——推杆》,创作标准只有张艺谋的一句话:“闻所未闻,见所未见。”“我脑袋都要想烂了,最终定位于把羌族非物质文化遗产与传统体育项目‘推杆’相融合。”梅永刚说。梅永刚认为,羌族非物质文化遗产羊皮鼓和原始舞蹈瓦尔渥觉肯定是大家难得一见的,能够表现羌族的多样民间文化。最终,《羌族——推杆》不但达到了张艺谋提出的奥运会开幕式前演出的文艺节目必须“9秒一变”的艺术要求,更实现了每隔7秒就有新变化、节目在3分钟内“变脸”达25次。
华西

相关链接:羌族推杆

羌族推杆是两人或多人,以一根长约3米、手臂粗细的木杆为器,攻守双方各紧握一端,将木杆挟骑于两腿间,进行角力的游戏。攻者如将对方推出两尺开外的界限就算获胜。裁判通常由村寨的长者或有威望者担任。推杆源于羌族尚武传统和比武较量,现在已发展成为羌族的全民体育活动,青年妇女也经常参赛,增添了推杆的娱乐性。